Откриха фрагмент от гръцки папирус на възраст почти 1500 години, в който се упоменава Тайната вечеря и манната небесна – това вероятно е най-старият оцелял до наши дни християнски артефакт-амулет.
Роберта Маца (Roberta Mazza) открива папируса сред хиляди артефакти, съхраняващи се в библиотеката на научно-изследователския институт Джон Роланд в Манчестърския Университет. Фрагментът вероятно се е сгъвал и се е носил в медалион на врата, като амулет за защита от зли сили.
Това е едновременно неочаквано и важно откритие. Налице е един от първите документи, използващ магията в християнски контекст, а освен това в него се намира и най-старото споменаване на Евхаристията. Смята се, че фрагментът е писан някъде в градовете на Египет.
Текстът на папируса е сбор от различни откъси на светото Писание. В него се четат част от 77 псалм и 26-та глава на Евангелието на Матей.
Християните и до днес ползват подобни “методи за защита от зли сили”, така че това вероятно е един от най-древните примери за тази традиция.
Хората през средновековието били далеч по-суеверни от съвременния човек и са вярвали искрено в магическите сили. На фрагмента ясно си личат следи от прегъването на папируса. Затова се предполага, че е бил сгънат до правоъгълник с размери 3 на 10,5 сантиметра, а след това поставен в нещо и е носен на врата, като амулет за защита.
Интересното е, че текстът е написан на обратната страна на някакъв вид квитанция, вероятно удостоверяваща разплащането за някакво количество зърно. Този текст е труден за разчитане, но все пак става ясно, че е писан от някой си събирач на дългове от село Тертембузис, намиращо се в селската местност на Хермополис – древен град, на чието място днес се намира египетския град Ел Ашмунейн.
Датировката на папируса с помощта на въглероден анализ показва, че е изработен между 574 и 600 година. Създателят му е познавал много добре библейските текстове, но самият той е бил не до там грамотен – някои думи са написани с грешки, а други в разбъркана последователност. Това предполага, че цитатът е писан по памет, а не е преписван от книга.
Учените смятат, че християните са пренесли практиката да носят подобни украшения от египтяните. По-късно тази практика се превръща в традиция, която спазваме и до днес. Носенето на кръстове на врата, както и на миниатюрни икони с изображения на Исус, дева Мария и други светци, е пряк наследник на носенето на амулети за защита от злите сили. Все още в много църкви може да се закупят изображения на светци, на обратната страна на които е записана молитва, отново с цел да помагат и пазят притежаващият ги.
Вашите коментари