Уди Алън съди Amazon за 68 милиона долара

Джони Деп снима филм в Белград

Скандал на наградите БАФТА: Оттеглиха номинацията на режисьора на „Бохемска рапсодия”

Българин спечели визуален Оскар за реклама

Обявиха 13-те звезди, които ще връчат Оскарите на 91-та церемония

Връчването на Оскарите – без водещ

Една от първите звезди на Холивуд - Кларк Гейбъл

The Beatles, Питър Джаксън и един нов филм за групата

София Филм Фест – Варна’19 се завръща с филмово предизвикателство към младите творци

60 години от премиерата на един вълнуващ анимационен филм

Разпънаха сребрист, а не червен килим в Холивуд

“Бохемска рапсодия” може да бъде премахнат от надпреварата за “Оскар”

За ролите, които Владимир Висоцки не изигра

Родители на убито дете искат изтеглянето на номиниран за "Оскар" филм

Въпреки десетте номинации за "Оскар", киносалони отказват да прожектират “Рома”

Епизод VII за домашно кино ще се продава без български превод

14.4.2016 г. 21:35
Неприятна изненада за български фенове на сагата „Междузвездни войни” се очертава в началото на следващия месец.

Между 3 и 5 май на DVD и Blu-Ray трябва да излезе последният филм от поредицата – „Епизод VII: Силата се пробужда”. За първи път, обаче, той ще бъде без какъвто и да е български превод. Това е прецедент не само за „Междузвездни войни”, но и практически за всички филмови заглавия, минавали преди това по кината у нас.

От онлайн магазина Galaxy.bg казаха за bTV, че това е решение на „Дисни”, които преди повече от 2 години купиха компанията на Джордж Лукас „Лукасфилм”.

Припомняме, преди около 5 месеца „Силата се пробужда” напълни киносалоните във версия със субтитри, както и дублиран – за първи път у нас.

Решението на „Дисни” може да откаже много киномани от това да си купят легално филма. Особено при положение, че версия с много високо качество от месец е достъпна в торент сайтовете, а доброволци вече са направили и български субтитри от нея. /bTV
Коментари