Сприятелиш ли се с глупака, не ще се отървеш от срам,
и затова сега послушай съвета мъдър на Хайям:
отрова приеми, но нека да е приета от мъдрец,
а от ръката на глупака не вземай ти дори балсам.
Гияс ад Дин Абу л Фатх Омар ибн Ибрахим Хаям Нишапури, или както е известен Омар Хаям, се ражда през май 1048 година в Нишапур, империята на селджуците, днес – на територията на Иран. Прието е за рождена дата да се смята 18 май. Датата, на която почива, също не е точно известна, но историята приема, че това се случва в родния му Нишапур на 4 декември 1122 или 1123 година.
На по-широката публика е познат най-вече с поетичните си четиристишия, наричани рубаи. Но Хаям е и много известен математик, астроном и философ... пълният текст>>>