Кралицата към британците: Историята ще запомни, че сте силни, колкото всички преди

5.4.2020 г. 22:32

В рядко обръщение към нацията кралица Елизабет II уведомява британците да се изправят пред предизвикателството на пандемията на коронавирус, като се позовава на мъдростта от десетилетия и като държавен глава на Великобритания настоява за дисциплина и решимост в условията на криза, съобщава АП.

93-годишният монарх да признава страданието, което много семейства преживяват заради кризата с COVID-19, която зарази над 42 000 граждани в Обединеното кралство и уби поне 4,313 от тях. Тя ще се стреми да повдигне духа и да предложи надежда на страната във време на нужда.

"Говоря с вас, когато знам, че е все по-предизвикателно време", казва тя, според откъси, публикувани преди официалното излъчване в неделя вечер. "Време на смущение в живота на страната ни; смущение, което донесе мъка на някои, финансови затруднения на много и огромни промени в ежедневието на всички нас."

Кралицата хвали любимата британска Национална здравна служба и други основни услуги, заедно с около 750 000 души, които доброволно са помогнали на нуждаещите се.

"Надявам се през идните години всеки да може да се гордее от това как е отговорил на това предизвикателство", казва тя. "Тези, които идват след нас, ще кажат, че британците от това поколение са били толкова силни, колкото всички преди."

Самодисциплината, тиха, добронамерена решимост и чувството на колективност все още характеризират тази страна, обяснява тя, според извадки.

Кризата засегна и кралицата. Синът й и наследник на трона, 71-годишният принц Чарлз, има лек случай на болестта. Самата тя напусна Лондон- епицентър на епидемията във Великобритания, и е в дома си в Уиндзор заедно със съпруга си, херцога на Единбург.

И монархът, и нейният 98-годишен съпруг са сред онези над 70-годишни, на които британското правителство препоръча да останат у дома 12 седмици.

Обръщението е записано в Бялата стая за рисуване в замъка Уиндзор. Местоположението е избрано специално, тъй като позволява достатъчно място между монарха и оператора зад камерата, който е изцяло облечен с лични предпазни средства. /news.bg

Коментари