Да бъдеш или не? Или "Трагедията на Хамлет, принц на Дания"

26.7.2019 г. 09:30

В регистъра на Палатата на търговците на книги в Англия с дата 26 юли 1602 годинафигурира запис, който гласи: „Книга със заглавие Отмъщението на Хамлет, принц датски, в онзи вид, в който тя наскоро беше представена от Мъжете на Лорд шамбелана“. Записът е направен от издателя Джеймс Робъртс, свързан с трупата, за която пише Уилям Шекспир, наричана по онова време „Мъжете на Лорд шамбелана“. А в регистъра следва да се вписват всички книги, които предстои да бъдат отпечатани в скоро време.

Познавачите на Шекспир и творенията му знаят, че през 1598 година Френсис Мирес публикува списък с всички произведения на драматурга, издадени до този момент. В списъка не се споменава „Хамлет“. После се появява записът в регистъра на Палатата на търговците на книги, който е от 1602 година. И накрая, съществува архива от книжа на Гейбриъл Харви – съвременник на Уилям Шекспир, в който е открита бележка, писана някъде в периода 1598 – 1601 година. В тази записка Харви споменава шекспировата трагедия в следния контекст: „Младежта се увлича от Венера и Адонис на Шекспир, а хората с по-зряло мислене предпочитат неговата Лукреция и трагедията Хамлет, принцът датски“.

От всичко това следва, че пиесата, която днес познаваме като „Хамлет“, е писана не по-късно от средата на 1602 година. Най-разпространеното и приемано мнение е, че „Трагедията на Хамлет, принц на Дания“ излиза изпод перото на Шекспир през 1600 – 1601 година.
Изданията на творбата са много. И онова, което е сигурно, че съвременният читател може да прочете всичко от творбата, написано от Шекспир, защото в най-ранните варианти липсват различни части от текста. „Хамлет“ е най-обемистата от трагедиите на Уилям Шекспир. Съдържа 4042 реда и 29 551 думи. Но освен сухата статистика и знаменитото „Да бъдеш или да не бъдеш…“, творбата крие много повече пластове.



Например, помните ли колко човека умират по вина на датския принц?
Точно така, заради шекспировия герой няколко човека страдат: някои убива самият той, за смъртта на други става косвен виновник. От онова, което се учи в клас, всеки запомня, че Хамлет е обладан от жаждата за мъст – мечтае да накаже убиеца на баща си,... пълният текст и снимки>>>

Коментари