Закриват две паралелки с обучение на български в Босилеград

22:13, 3 Септември 2013

Новата учебна 2013-2014 година в Основното училище „Георги Димитров” в Босилеград започна със скандално закриване на още две паралелки, в които обучението се провеждаше на български език.

Това е резултат от кампанията на сръбските специални служби и сръбските националистически партии и категорично представлява крачка назад по пътя на сръбското членство в Европейския съюз. Това се посочва в писмо на Българския културен център в Босилеград до Посолството на Република България в Белград, Генералното консулство в Ниш и Държавната агенция за българите в чужбина.

Процесът на разпадането на паралелките, в които обучението изцяло се провеждаше на български език, започна миналата учебна година с разпадането на паралелката от V клас и продължи и тази учебна година, когато се разпаднаха паралелките от І и VІ клас, основно поради липса на преведени учебници от сръбски на български език и перфидния натиск срещу родители и ученици. Обучението на български език все още се провежда в по една паралелка от ІІ, ІІІ, ІV, VІІ и VІІІ клас под изключително трудни условия – учителите импровизират, превеждайки сръбските учебници на български език по време на учебните занятия, а учениците си водят бележки. Във всички останали паралелки обучението се провежда на сръбски език с изучаване на Български език като отделен предмет. Както е известно, учебници на български език могат да се внесат от България само с разрешение на сръбското просветно министерство и то само за онези предмети, за които българските учебни програми съвпадат поне на 85% със сръбските. Така и най-упоритите родители и ученици, които на всяка цена искаха децата им да учат на български език и през изминалите години изтърпяха немалко натиск заради това, бяха разколебани и се принудиха „доброволно” да подпишат изявления, с които преместват децата си в сръбските паралелки. Другата част от тях отказаха да подпишат такива изявления и се заканиха, че ще съдят държавата, която им дава право да учат на майчин език, но не им създава условия да реализират това право на практика.

Проблемите с обучението на български език вместо с кандидатурата на Сърбия за членство в Европейския съюз ускорено да се решават, се усложняват още повече, а Министерството на просветата на Република Сърбия, Националният съвет на българското национално малцинство, Училищните съвети, директорите на училищата и кметовете на българските общини, които трябва да решат този проблем, взаимно си прехвърлят вината и отговорността години поред. Най-потърпевшите са родителите, които записаха децата си в българските паралелки, и самите ученици, които, лишени от нормални условия за обучение, изостават в учението и трудно могат да продължат образованието си не само в Сърбия, но, което е още по-абсурдно, и в България. От друга страна, всички ученици, завършили Гимназията в Босилеград на сръбски език, вече години наред кандидатстват по Постановление № 103/93 на МС и биват приети на българските университети. Това показва, че проблемите в обучението на български език не са поради липса на интерес, а поради обективните трудности и подмолните действия на сръбските специални служби и активистите на сръбските националистически партии. Особено коварна е и ролята на „двойните играчи” – представители на сръбски националистически партии, които в София се представят за големи български патриоти, а в Босилеград правят точно обратното – активно работят срещу интересите на българите. Крайно време е българската държава да преразгледа отношението си и да снеме доверието си от тях.

Културно-информационен център на българското национално малцинство „Босилеград” предупреждава, че закриването на българските паралелки в Босилеград работи не само срещу интересите на българското малцинство, но и срещу членството на Сърбия в Европейския съюз. Призоваваме българската държава категорично да настоява пред Белград и Брюксел за незабавна и активна намеса с цел защита на правата и интересите на българското национално малцинство в Западните покрайнини. /Агенция "Фокус"

Вашите коментари