Израелски археолози разчетоха един от двата все още недешифрирани свитъка от Мъртво море

"Фейсбук": Социалните мрежи могат да бъдат опасни за демокрацията

Експерти пресъздадоха лицето на древногръцко момиче, живяло преди около 9000 години (видео)

Правим копие на меча на Кубрат

Учени създадоха карта на движението на мисълта в мозъка

ДНК-анализ разкрива същинската връзка между мумифицираните тела на "двама братя"

Голям астероид ще прелети максимално близо край Земята (видео)

Древните египтяни са установили периода на Алгол и са го ползвали за предсказания

NASA показва как са се променили някои кътчета на Земята през последните 30 години

Учени разработват кръвен тест за ранно откриване на осем вида рак

Натурална минерална заблуда. Защо в шампоаните няма нито перли, нито коприна

Защо златото е жълто?

Откриха най-дългата подводна пещера в света

Учени определиха главната опасност, свързана с консумацията на сол?

Метеорит падна близо до Детройт

Професор от ЮЗУ твърди, че е открил първата българска история, век по-стара от тази на Паисий

29.11.2017 г. 15:38
В италианския град Модена българският професор Лилия Илиева от Югозападен университет "Неофит Рилски" е открила пълния ръкопис на най-старата история на България, написана от българин - тази на чипровчанина Петър Богдан Бакшев, написал “История на България“ 97 години преди Паисий Хилендарски.

За историята на Бакшев се смята, че е създадена около 1667-1668г., и от нея са познати откъси и преписи, но в цялостен вид тя никога не е била известна на науката.

Сега проф. Лилия Илиева от Югозападен университет "Неофит Рилски" обявява в предстоящия брой 1 за 2018г. на сп. "Балканистичен преглед" , че е открила оригиналния ръкопис.

Още през ХIХ век е известно, че Софийският католически архиепископ Петър Богдан Бакшич е автор на труд върху българската история. Това става ясно от писмата, които той изпраща във Ватикана, като търси съдействието на Конгрегацията за пропаганда на вярата този труд да бъде отпечатан.

Илиева съобщава, че откритият от нея труд заема около 200 страници, разпределени в 70 глави, предговор, послеслов и добавени документи.

Това го прави доста по-обемен и подробен труд от паисиевата история.

Историкът Божидар Димитров коментира в сряда пред БНТ, че от научна гледна точка това е по-добра история от тази на Паисий Хиляндарски.

Димитров обясни, че историята на Петър Богдан е търсена близо 150 години. “97 години преди Паисий чипровчанинът Петър Богдан е написал история на България и я е дал за отпечатване във Ватикана, където е загубена. Аз докато работех във Ватикана намерих част от нея – предговора и първите четири глави, но не и целия ръкопис. Сега тази българка го е намерила в град Модена в Италия“, каза Димитров.

“От научна гледна точка, това е по-добра история от тази на Пайсий, защото Петър Богдан има висше образование и директно работи с изворите, докато отец Паисий горкия няма висше образование и историята му е, не е хубав този израз, но е плагиатство от Мавро Орбини и Цезар Барони“, заяви Димитров.

Той определи авторът на историята като “Левски на 17-и век“ заради революционната му работа около Чипровското въстание и цялата му просветителска дейност. Димитров добави, че Петър Богдан пише и друг важен исторически труд - “История на Охрид - столица на България“.

В нея книжовникът превежда куп доказателства, че архиепископията в Охрид е българска. Тогава спорът е дали е българска или сръбска. “За македонска въобще не се говори“, посочи Димитров.

"Тук изнасям информацията, че ми се удаде да издиря цялостния текст на историческото съчинение на Петър Богдан Бакшич – неговия авторски ръкопис. При положение, че той вероятно е бил отпечатан във Венеция като книга, няма основания да се смята, че след това се е завърнал във Ватикана, при положение, че е отпаднала необходимостта Пастрич (хърватски свещеник и филолог - б.р.) да го редактира. По тази причина вероятно той е попаднал в частна колекция, след което е бил откупен от публична италианска библиотека. Дигитализирано копие на ръкописа беше закупено от библиотеката и предстои да бъде отпечатано неговото научно издание като текст, факсимиле, превод, бележки и коментар. Основната работа по подготовката на ръкописа се върши от д-р Цветан Василев от Катедрата по класическа филология при Софийския университет." - съобщава проф. Илиева.
Коментари